Как понимать и оценивать бонсай.

[Jur]

Как понимать и оценивать бонсай. Часть 2.
Правила бонсай и критерии оценки.

"Часть 1. Как понимать и оценивать бонсай" расположена здесь.

 

Перевод статьи "How to Critique a Bonsai. What Makes a Bonsai Look Good?" -
"Как критиковать бонсай. Что делает бонсай хорошим?"

 

Прошу обратить внимание - в тексте представлен обзор критериев для формировании и презентации бонсай.
Думающий читатель сам разберется, что к чему относится и какими критериями в каких случаях можно пренебречь .

 

Ниже представлен обзор критериев, которые могут использоваться при формировании и последующей презентации бонсай, цель состоит в том, чтобы информировать об особенностях, которые могут сделать бонсай хорошим или, наоборот, плохим, однако они не являются правилами, выбитыми на камне. Большинство классических бонсай будут нарушать правила, что как раз сделает их уникальными.
Однако, пока эти основные правила не станут понятными и освоенными, успеха достичь трудно.

 

Общие моменты:
• Масса листвы за деревом должна быть больше (гуще), чем во фронте, это создает ощущение глубины.
• Следы срезов или раны ствола и ветвей не должны быть видимы с фронта, если только не созданы для этого специально.
• Дерево должно быть 3-мерным, оно не должно быть "плоским".
• Дерево не должно отклоняться назад, в неформальные стилях вершины должны иметь наклон вперед.

Корни:
• Корни (nebari) должны располагаться вдоль поверхности грунта, а не над ним (за исключением деревьев, выращенных в стиле «обнаженные корни»).
• Расположение корней должно отражать форму дерева и явно показывать, что именно корни позволяют дереву держаться в грунте, для деревьев в прямостоящих стилях корни должны равномерно располагаться вокруг ствола, для наклонных или каскадных стилей – должны быть более сильными (выделяющимися) в сторону, противоположную наклону дерева.
• Корни должны быть примерно одного размера, расходящимися вокруг основания ствола, допустимы 1-2 непропорционально толстых корня. Тем не менее, более толстые, сильные корни должны быть расположены по бокам от ствола и не должны выступать в направлении фронта.
• Поверхность корней не должна быть прямой и должна соответствовать конусу и ветвлению дерева.

 

Ствол:
• Ствол должен сбежистым (конусовидным). Чем больше сбежистость, тем лучше.
• Ствол не должен иметь обратную сбежистость, то есть какие-либо части ствола не должны быть толще, чем его основание.
• От половины до двух третей ствола должно быть видно с фронта, чтобы показать структуру ствола.
• Прививки на стволе не должны быть явными, т.е. допустимы, если только не видны при очень внимательном рассмотрении.
• Неформальные стили должны иметь «движения» (т.е. изгибы) ствола, уменьшающиеся по мере продвижения от основания к вершине дерева.
• Ствол дерева должен быть очищен от водорослей и мха.

 

Ветви:
• Ветви, как правило, начинаются на высоте от одной трети до половины высоты дерева.
• Первая ветвь должна быть самой толстой по сравнению с остальными ветвями, диаметр которых уменьшается по направлению к вершине дерева.
• Первая ветвь должна быть направлена влево или вправо, если смотреть на дерево с фронта.
• Ни одна ветвь не должна находиться непосредственно над другой.
• Ни одна ветвь не должна пересекаться с другой.
• Ветви должны располагаться так, чтобы была видна сбежистость ствола.
• Все ветви дерева должны быть сформированы аналогичным образом и должны отражать движение ствола.
• Только ветви в верхней трети дерева могут быть направлены в сторону зрителя.
• Из одного места ствола не может исходить более одной ветви.
• Две ветви не могут находиться на той же высоте.
• Ни одна ветвь не должна пересекать ствол при взгляде с фронта.

 

Контур дерева:
• Контур дерева должен стремиться к форме треугольника.
• В соответствии с конкретными видами растений, вершина должна быть треугольной или округлой, но не остроконечной.
• Групповые посадки или деревья с несколькими стволами должны иметь общий треугольный контур, который при этом не должен быть симметричным (равнобедренным).
• В некоторых случаях при групповых посадках доминирующее дерево может нарушать общий треугольный контур группы.

 

Листва, цветы и плоды:
• Засохшие или больные листья должны быть удалены.
• На листьях не должны быть белых известковых отложений.
• На деревьях не должно быть насекомых или паутины.
• Все листья должны быть более менее одного размера; большие листья должны быть удалены.
• Все цветы или плоды должны быть без пятен.

 

Контейнеры (плошки):
• Контейнеры должны быть чистыми и неповрежденными.
• Цвет контейнера не должен диссонировать с доминирующим цветом дерева (цветом листьев, цветов или плодов).
• Глазурованные контейнеры обычно лучше сочетаются с лиственными породами, в то время как неглазурованные, как правило, используют для хвойных деревьев.
• Антикварные плошки лучше использовать для старых деревьев, новые - для более молодых деревьев.
• Контейнер не должен отвлекать внимание от дерева, он должен его дополнять .
• Плошки с орнаментом (рисунком) больше подходят для цветущих деревьев или маме.
• Дерево не должно располагаться по центру контейнера за исключением случаев, когда используются круглые или квадратные контейнеры.
• Доминирующая масса дерева должна располагаться над центром плошки. Дерево, склоненное вправо, должно быть посажено слева от центра, чтобы центр его тяжести находился над серединой плошки.
• При посадке дерево должно быть сдвинуто слегка к задней части плошки.

 

Поверхность грунта:
• Грунт должен быть очищен от сорняков и мусора - старых листья и цветов, например.
• Возможно использование гравия или мхов для большего эффекта.

 

Приложение. ОШИБКИ ПРИ ФОРМИРОВАНИИ БОНСАЙ (по Джону Нака)*

 

1. Нет вершины.
2. Ветки похожие на обрубок.
3. Ветка с утолщением.
4. Ветка, растущая в неправильном направлении.
5. Паралельные ветки.
6. Ветки расположены на одном уровне.
7. Короткая ветка между крупными ветвями.
8. Ветки, напоминающие спицы колеса.
9. Ветка, пересекающая ствол.
10. Пересекающиеся ветки.
11. Ветка, образующая "вилку".
12. Закругленная ветка.
13. U - образная ветка.
14. Ветка, образующая "колено"
15. Ветка, растущая вверх.
16. Ветка, растущая вниз.
17. Беспорядочно растущие ветки.
18. Прямо растущая ветка.

* взято здесь.

 

Вопросы и обсуждение этого материала предлагаю продолжить в теме Что такое бонсай.

© Материал подготовлен Jur специально для http://www.bonsaiforum.ru. Перепечатка возможна только при указании активной ссылки на данный сайт.